Prevod od "jih ne boš" do Srpski


Kako koristiti "jih ne boš" u rečenicama:

Če me ubiješ, jih ne boš nikoli našel.
Neæeš ih nikad pronaæi ako me ubiješ.
Mogoče te je strah k jih ne boš več videla.
Možda zato jer ih više nikad neæeš ponovo videti!
Ker je veliko stvari, ki jih ne boš nikoli razumel.
Zato što puno stvari ne razumiješ.
Ubijemo te, če jih ne boš.
Ubiæemo te ako ih ne pustiš.
Menda jih ne boš pustil praznih rok?
Ne želiš ih ostaviti praznih ruku.
Glej, da jih ne boš vse zapravil za neki dragi gramofon.
Nemoj da ih sve potrošiš na neki skupi gramofon.
Če jih ne boš vzel, bova v težavah.
Ako ih ne uzmeš imacemo problema.
Kot ena tistih stvari, za katere misliš, da jih ne boš doživel, in ko jih, je pa tako lepo kot v sanjah.
Jedna od onih stvari za koje misliš da se nikad neæe dogoditi. A onda se dogode, i sve je kako želiš da bude.
Če boš zaprl vrata, bom razumela, ampak resnično upam, da jih ne boš.
Ako zalupis vratima, razumem, ali se stvarno nadam da neces.
Saj jih ne boš pustila tukaj samih, ne?
Pa neæeš ih ovdje ostaviti same, zar ne?
Ne usedi se v tvoj stol, dokler jih ne boš privil nazaj.
Ne sedaj na stolicu dok ih ne vratiš nazad.
Zaradi tega storiš stvari, za katere misliš, da jih ne boš nikoli.
I radiš stvari koje nikad pre ne bi.
Nekega dne, zver zločesta, te bom osebno naučila kozjih molitvic, ki jih ne boš nikoli pozabil!
Jednog dana, podla zveri. Jednog dana ću ti lično održati lekciju koju nikad nećeš zaboraviti.
Spomini na tisto noč bodo prišli in odšli, s časom pa zbledeli, ampak nikoli jih ne boš pozabila.
Secanja na tu noc ce dolaziti i odlaziti, a vremenom ce i izbledeti, ali ti nikada neceš zaboraviti.
Ima postavljene alarme, vendar jih ne boš sprožila.
Ima postavljenih alarma, ali ih neæeš pokrenuti.
Kaj te zadržuje, da jih ne boš pobil, ko odidemo?
Što te sprjeèava da ih ubiješ kad odemo?
Sanjaš o nebesih, ki jih ne boš nikoli videl.
Sanjaš o raju kojeg nikad neæeš vidjeti.
A tokrat delam veliko izjemo, zato obljubi, da jih ne boš podajala naokrog.
Ali... ovo je veliki izuzetak, zato mi obeæaj da neæeš deliti po komšiluku ove recepte.
Morda jih ne boš uresničil, a se jih vseeno drži.
Možda neæeš uspjeti, ali drži se toga.
Tako jih ne boš prepričal, da si strejt.
Tako ljudi neæe pomislit da si hetero.
Ki jih ne boš praznovala, ker prvič: so ti prazniki v jeseni, in drugič: ne greš v Švico.
Koje ti neæeš posetiti zato što, pod A: ovi festivali dešavaju se u jesen, i pod B: neæeš iæi u Švajcarsku.
Najin dogovor ne velja, če jih ne boš imela pod nadzorom.
Наш мали договор не важи док не научиш да их контролишеш.
če še enkrat govoriš z odvetnikom, bom vse tri otroke odpeljal v Mehiko in jih ne boš nikoli več videla.
Причај опет са адвокатом, и одвешћу децу у Мексико и никада их више нећеш видети.
Kakršnekoli odgovore iščeš, jih ne boš našla v steklenički tablet.
Koje god odgovore da tražiš, neæeš ih naæi u boèici sa lekovima.
Zavoljo miru planeta, jih ne boš nikoli več videl.
Za dobrobit naše planete, više ih neceš vidjeti.
Ne morem si jih privoščiti, ti pa jih ne boš plačal.
Nema veze, ne mogu si ih priuštiti, a ni ti ih neæeš platiti.
Kamor greš, jih ne boš potreboval, prijatelj moj.
Neæe ti trebati, prijatelju moj. Barem tamo gde uskoro ideš.
Upam, da jih ne boš nehal pripovedovati.
Nadam se da æeš ih i dalje prièati.
Povedal ti bom nekaj stvari, ki jih ne boš želel slišati.
Reæi æu ti par stvari koje ne želiš da èuješ.
Če ti povem dejanske napovedi, mi obljubiš, da jih ne boš ponovil na odru?
Ako ti budem rekla realne prognoze, obeæavaš da ih neæeš pomenuti na bini?
Nikjer jih ne boš mogel pritrditi na fasado.
Nemaš gde da ih nakaèiš na fasadu.
Z Jacksonom sta vzela Hope, ti pa jih ne boš mogel najti brat.
Она и Џексон су Хопе, и нећете их пронаћи, брате.
In če si njihove zgodbe vzamemo k srcu, potem nam jih ne boš nikdar ukradel.
Ако држимо њихове приче дубоко у нашим срцима, онда нам их никад нећеш одузети.
Če ne boš videl grozot, jih ne boš zakrivil. –Ja, gospod.
Ne vidi zlo, ne èini zlo. Da, gdine. Poslušaæu.
Če ne boš videl groznih stvari, jih ne boš zakrivil.
Ne vidi zlo, ne èini zlo. Ne, ne!
Sam jih ne boš mogel premagati.
Nikada nećeš uspeti sam da ih poraziš.
0.96339893341064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?